Para difusión inmediata 

Contacto para los Medios: Mark Forstneger
(773) 693-9300, x1306
forstneger@acfas.org

Cirugía del tendón de Aquiles promueve la rápida recuperación

Últimos procedimientos y técnicas discutidas en conferencia de cirujanos

(LONG BEACH, California. – 20 de febrero de 2008) Muchos pacientes de cirugía del tendón de Aquiles están volviendo a caminar más rápidamente, gracias a los nuevos procedimientos y técnicas.

La introducción de productos de injertos de tejidos, fijadores de huesos, tratamientos con radio frecuencia y nuevos procedimientos artroscópicos le ofrecen al paciente tratamientos menos invasivos y tiempos más rápidos de recuperación. Más de 1,000 cirujanos de pie y tobillo están aprendiendo sobre los últimos tratamientos y técnicas para afecciones de pies y tobillos en la sexagésima sexta Conferencia Científica Anual del Colegio Estadounidense de Cirujanos de Pie y Tobillo (American College of Foot and Ankle Surgeons - ACFAS) en Long Beach esta semana.

"Ya sea que se trate de volver al trabajo más rápido, o de reanudar los entrenamientos para una maratón, estos avances quirúrgicos acortarán los tiempos de recuperación para muchos tipos de pacientes,” dice el cirujano de pie y tobillo de Des Moines, Iowa, Michael S. Lee, DPM, FACFAS. Lee es miembro de la junta directiva del ACFAS.

El tendón de Aquiles conecta el músculo de la pantorrilla con el hueso del talón en la parte trasera de la pierna y facilita caminar. La afección más común del tendón de Aquiles es la tendinitis, una inflamación del tendón. La mayoría de casos de tendinitis pueden ser tratados exitosamente con métodos no quirúrgicos tales como el reposo, aplicación de hielo, medicamentos antiinflamatorios y fisioterapia.

Sin embargo, algunos pacientes de tendinitis presentan tejido cicatricial en el tendón, o las fibras de sus tendones se debilitan y sufren de rasgaduras microscópicas, una afección llamada tendinosis de Aquiles. Para corregir estos problemas se puede requerir de cirugía invasiva y de semanas a meses de recuperación.

La tecnología de radio frecuencia introducida recientemente puede recortar el tiempo de recuperación para algunos pacientes mediante el uso de ondas de radio para estimular la curación en el tendón. El procedimiento requiere de incisiones más pequeñas para insertar el dispositivo de radiofrecuencia similar a una varita. Las incisiones más pequeñas significan menos daños a la piel y a los músculos, menos dolor, y un menor riesgo de infecciones quirúrgicas. Los pacientes se recuperan más rápido.

El uso en exceso, especialmente en los atletas, puede causar que el tendón de Aquiles se tensione y hale tan fuerte sobre el hueso del talón que se desarrolla un espolón óseo o protuberancia. Los zapatos pueden frotarse contra el espolón y causar dolor. Además, un doloroso saco lleno de líquido llamado bursa puede formarse entre el hueso del talón y el tendón. Tradicionalmente, la corrección de esta tensión involucraba cortar el tendón, retirar el espolón óseo o la bursa, y luego reconectar el tendón.

Las nuevas técnicas artroscópicas pueden brindar una opción mínimamente invasiva para remover espolones óseos y bursas sin daños significativos al tendón de Aquiles. Cuando el tendón sí tiene que ser desprendido quirúrgicamente, los nuevos dispositivos fijadores de huesos (tornillos que se taladran en el hueso del talón para asegurar el tendón y los tejidos) pueden reconectar el tendón, minimizando la probabilidad de un nudo potencialmente doloroso en la parte trasera del talón.

Las rupturas son las lesiones más serias del tendón de Aquiles. La mayoría de pacientes requieren de cirugía para disminuir la posibilidad de una reincidencia de la ruptura. Hay diversas técnicas disponibles, y cada vez más éstas pueden incluir injertos de tejido usados como puente para unir los tramos de tendón cortados. El injerto provee un andamio sobre el cual crece tejido nuevo, aumenta la fortaleza general de la reparación, y es habitualmente absorbido por el cuerpo en el curso de un año.

Vaya al sitio web para el consumidor del ACFAS, FootPhysicians.com, para obtener más información sobre afecciones del tendón de Aquiles.